DIY Milk + Cookie Favor Boxes